mệt rã rời Tiếng Anh là gì

• all in
  dead tired

• mệt     adj tired; fatigued; weary mệt đừ tired to death Từ điển kỹ...
• rã     Crumble, fall off Hoa rã cánh The flower's petals fell off Nói...
• rời     verb to break off; to break loose; to leave Từ điển kinh doanh...
• rã rời     Crumble Very wearied, exhausted Đi bộ mấy chục cây số chân tay rã...

• By four o’clock in the afternoon she was tired out.
  Mỗi lần đến bốn giờ chiều là cô lại mệt rã rời.
• Already bored of it, in less than a week.
  người bị mệt rã rời, trong khoảng trên dưới 1 tuần.
• We arrived finally in the house and were exhausted.
  Chúng tôi cuối cùng cũng về đến nhà và mệt rã rời.
• When the girl was tired, she sat down under a tree to rest.
  Mệt rã rời, bà ngồi bệt dưới một cây dẻ để nghỉ ngơi.
• On the third day, my husband returned, exhausted.
  Cuối ngày, khi chồng về, thì cũng đã mệt rã rời.
• We arrived in Peshawar in the evening and were very tired.
  Chúng tôi tới được Peshawar vào buổi tối, ai cũng mệt rã rời.
• Tsuji would come home late at night, tired.
  Tcharnotski về nhà rất khuya, mệt rã rời, hôm
• It was a weary journey, and a quiet and stealthy one.
  Đó là một hành trình mệt rã rời, một hành trình lặng lẽ và lén lút.
• Now that the first surprise had passed, he suddenly felt tired.
  Giờ đây, sau khi đã qua sự bất ngờ ban đầu, ông bỗng thấy mệt rã rời.
• You will always get tired after every training.
  Bạn sẽ mệt rã rời sau mỗi lần tập.